Options +FollowSymLinks
RewriteEngine On

RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} DoCoMo
RewriteRule ^$ http://example.jp/i/index.html [R]

RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} J-PHONE
RewriteRule ^$ http://example.jp/j/index.html [R]

RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} UP.Browser
RewriteRule ^$ http://example.jp/au/index.html [R]

auto 
特に指定しません。 
active 
初期値が日本語入力モードになります。 
inactive 
初期値が英数字入力モードになります。 
disabled 
英数字入力モードになります。ユーザーの操作によるモードの変更はできません。 
■使用例
HTMLソース
<form action="cgi-bin/aaa.cgi" method="post">
ID<br><input type="text" name="mail" size="30" style="ime-mode: disabled;"><br>
名前<br><input type="text" name="name" size="40" style="ime-mode: active;"><br>
メール<br><input type="text" name="mail" size="40" style="ime-mode: inactive;"><br>
備考：<br><textarea name="bikou" rows="2" cols="40" style="ime-mode: auto;">
</textarea><br>
<input type